Cadaqués impulsa una campanya per promoure el català entre els visitants del municipi
Han elaborat cartells amb expressions senzilles sota el lema 'Entre tots, mantenim viu el català'
- Què ha passat: L'Ajuntament de Cadaqués ha llançat una campanya amb cartells i fulletons que ensenyen expresions bàsiques en català ('Bon dia', 'Gràcies', 'Si us plau') amb traduccions a castellà, anglès i francès.
- Tecnologia inclosa: Els cartells inclouen un codi QR que redirigeix a una web on es pot escoltar la pronunciació de les paraules gravades per voluntaris locals.
- Resposta diversa: Els turistes reaccionen de diverses maneres: alguns ho troben interessant i s'animen a parlar català, altres sorpresos de que es parli la llengua, i alguns amb humor.
- L'enfocament: La regidora de Turisme subraya que no volen imposar res, sinó oferir un 'gest d'acostament i descoberta cultural' perquè els visitants coneguin la realitat lingüística local.
L'Ajuntament de Cadaqués (Alt Empordà) ha engegat una campanya per impulsar l'ús del català entre els visitants del municipi. A través d'uns cartells, el consistori vol convidar els turistes a utilitzar la llengua sota el lema 'Entre tots, mantenim viu el català'. Els cartells s'han distribuït entre els establiments del poble, en format pòster i fulletó, per compartir-los amb els visitants. Els fulletons mostren paraules o expressions senzilles en català com 'Bon dia', 'Gràcies', 'Si us plau', 'Quan val?' o 'A quina hora?', i les seves traduccions al castellà, l'anglès i el francès perquè els visitants puguin entendre'n el significat i després utilitzar-les.
A més, a la part superior dreta del cartell, es podrà escanejar un codi QR que redirigeix a l'usuari fins a una pàgina web de l'Ajuntament de Cadaqués, on es pot sentir la pronunciació de les paraules i expressions que es troben al fulletó. Aquestes gravacions de la pronunciació de les paraules han estat realitzades per un grup de col·laboradors voluntaris, a qui l’Ajuntament ha agraït la seva disponibilitat, implicació i participació, que ha contribuït a fer possible aquesta iniciativa de promoció lingüística.
La regidora de Turisme i Cultura del municipi, Núria Duran, remarca que l'objectiu és donar a conèixer la llengua, però que no pretenen "imposar-ne" cap a ningú. "Es tracta, simplement, d'un gest d'acostament i de descoberta cultural que permet als visitants establir un primer contacte amb la nostra realitat lingüística i cultural", afirma.
"La reacció de la gent és molt diversa: hi ha visitants que ho troben molt interessant, agraeixen conèixer millor la llengua i, fins i tot, s’animen a dir algunes paraules en català. D’altres s’ho miren amb sorpresa, ja que alguns ni tan sols sabien que a Catalunya es parla català. També hi ha qui s’ho pren amb humor", asseguren les informadores de l'oficina de turisme.